Centro Costa Rica


Navigation und Suche der Universität Osnabrück


Hauptinhalt

Topinformationen

Comunicados de Prensa

Aprender de migración siendo migrantes: las experiencias de 4 estudiantes en Osnabrück

Diana, Valeria, Jahir y Diana son cuatro estudiantes de la Universidad de Costa Rica con carreras distintas, pero un factor en común: su deseo por aprender sobre migración y aplicarlo en su vida profesional. Por eso, participaron de la escuela de verano "Facing the Future: Migration and Intercultural Dialogue in a Sustainable Society", en la Universidad de Osnabrück, Alemania.

Seguir leyendo (Boletín de la UCR del 28/08/2019)

Centroamérica y Alemania fortalecen el diálogo y la interculturalidad con Escuela de Verano

Perspectiva de la Universidad de Costa Rica sobre la Escuela de Verano: Un total de quince estudiantes de cuatro países participaron en la Escuela de Verano de 2019, organizada por el Centro Costa Rica. Este centro se ubica en la Universidad de Osnabrück (Alemania), y se dedica a los estudios interculturales. En Costa Rica, la UCR es una de sus instituciones colaboradoras.

Seguir leyendo (Boletín de la UCR del 28/08/2019)

Estudiantes de varios países del mundo participan en las Escuelas  de Verano internacionales de la Universidad de Osnabrück

En julio de 2019 la Universidad de Osnabrück celebró por décima vez  las Escuelas de Verano internacionales, en las que dio la bienvenida a más de 40 estudiantes de varios países del mundo. Durante un periodo de varias semanas los estudiantes tuvieron la oportunidad de participar en seminarios, conferencias y talleres, los cuales fueron diseñados especialmente para esta actividad y tuvieron lugar en las instalaciones de las facultades involucradas.

Comunicado de prensa del 15/08/2019 (en alemán)

Diálogo intercultural – El Centro Costa Rica de la Universidad de Osnabrück organiza Escuela de Verano 2019

Hasta el martes 30 de julio de 2019 estudiantes de Costa Rica, Nicaragua, Guatemala y Bielefeld se encuentran  de visita en Osnabrück participando junto con estudiantes de la Universidad de Osnabrück en la Escuela de Verano " Facing the Future – Migration and Intercultural Dialogue in a Sustainable Society" del Centro Costa Rica. El programa de la Escuela de Verano cubre  los dos temas principales Migración y Diálogo Intercultural en las sociedades sostenibles. Ambos temas están siendo discutidos desde una perspectiva costarricense/centroamericana y alemana/europea en una comparación internacional e intercultural.

Comunicado de prensa del 18/07/2019 (en alemán)

La embajadora de Costa Rica en Alemania, Su Excelencia Lydia Peralta Cordero, visita la Universidad de Osnabrück y se informa acerca del Centro Costa Rica

Lydia Peralta Cordero, Embajadora de la República de Costa Rica en Berlín desde el 5 de noviembre de 2018, visitará Osnabrück el viernes 17 de mayo. El objetivo de su visita será entre otros informarse acerca de los proyectos en curso del Centro Costa Rica en la Universidad de Osnabrück. La embajadora viene a Osnabrück por invitación del Prof. Hon. Dr. Hans-Wolf Sievert, Cónsul Honorario de la República de Costa Rica en Baja Sajonia y Bremen.

Comunicado de prensa del 16/05/2019 (en alemán)

Inicio del proceso de postulación a la Escuela de Verano del Centro Costa Rica

Es una gran oportunidad para un intercambio intensivo con estudiantes centroamericanos: Del 15 al 30 de julio de 2019, el Centro Costa Rica de la Universidad de Osnabrück organizará una Escuela de Verano transdisciplinaria, internacional e intercultural comparativa sobre el tema " Facing the Future: Migration and Intercultural Dialogue in a Sustainable Society ".

Comunicado de prensa del 11/04/2019 (en alemán)

Nuevo artículo publicado en el periódico costarricense La República

Puede descargar el artículo como PDF aquí

Formación vocacional profesional: fortalecimiento de la cooperación científica con universidad en Costa Rica

El 3 de octubre en San José, el rector de la Universidad Técnica Nacional (UTN), Marcelo Prieto Jiménez, y el vicepresidente de la Universidad de Osnabrück, Thomas Bals, firmaron un acuerdo para la futura cooperación científica en el sector vocacional. Los participantes incluyeron el Ministro de Trabajo de Costa Rica, Alfredo Hasbum Camacho, el subdirector de la Organización Internacional del Trabajo (ILO), Leonardo Ferreira Neves, y el director del Centro de Formación Pedagógica y Tecnología Educativa de la UTN, Ricardo Ramírez Alfaro. 

Comunicado de prensa (en alemán)

Consolidación de la cooperación - El Centro Costa Rica de la Universidad de Osnabrück abre sede en San José

El Centro Costa Rica (CCR) de la Universidad de Osnabrück ha abierto una sede en el edificio del Consejo Nacional de Rectores (CONARE) en San José, Costa Rica. La ceremonia de inauguración oficial se celebró el 2 de octubre y contó con la presencia del embajador de Alemania en Costa Rica Ingo Winkelmann entre varios invitados de honor.

Comunicado de prensa (en alemán)

El ministro de Asuntos Exteriores de Costa Rica Sr. Manuel González Sanz de visita en el Ministerio de Asuntos Exteriores alemán

Aquí encuentran el artículo del Ministerio de Asuntos Exteriores "Clima, paz, democracia: Costa Rica, país pionero en la región, de visita en Alemania" sobre el encuentro de Manuel González Sanz, Ministro de Asuntos Exteriores de Costa Rica, y Frank-Walter Steinmeier, Ministro de Asuntos Exteriores de Alemania, realizado el 7 de noviembre de 2016.

Visita de delegación: educación vocacional dual en Costa Rica

Visita de delegación: educación vocacional dual en Costa Rica.

© Universität Osnabrück / Elena Scholz

El lunes 17 de Octubre el embajador Giancarlo Luconi Coen visitó la Universidad Osnabrück junto a una delegación de Costa Rica. Los temas centrales de las discusiones fueron la formación de profesores y la adopción de una educación vocacional dual en Costa Rica.
Los invitados fueron recibidos en el Castillo de Osnabrück por el Prof. Dr. Wolfgang Lücke, presidente de la Universidad Osnabrück. Durante la tarde se llevó a cabo una recepción en el Salón de la Libertad en el Edificio Municipal de Osnabrück con una nueva entrada en el libro dorado de la ciudad. El proyecto para crear un centro de experiencia internacional en educación vocacional en Costa Rica cuenta con el apoyo académico del Centro Costa Rica de la Universidad Osnabrück.

Comunicado de prensa Universidad de Osnabrück (en alemán)

Article NOZ, 18.10.2016, "La Pura Vida - ein Lebensgefühl. Costa-ricanischer Botschafter zu Gast in Osnabrück" (en alemán)

La cooperación científica entre Costa Rica y Alemania

Aquí se encuentra un artículo del Sr. José Joaquín Chaverri Sievert sobre la cooperación científica entre Costa Rica y Alemania, publicado el 14 de septiembre de 2016 en La Nación.

Desarrollo de la colaboración con Costa Rica

© Deutsche Botschaft San José

La Ministra alemana de Educación e Investigación, Johanna Wanka, enfatizó durante su visita a San José que el Centro Costa Rica de la Universidad Osnabrück es un puente para la construcción de la cooperación en educación entre Alemania y Costa Rica. La Ministra también visitó la Universidad de Costa Rica, una de las universidades asociadas a la Universidad Osnabrück.

Nota de prensa (alemán)

Fotos de la visita (alemán)

Política climática en Costa Rica

Hace aproximadamente 50 años Costa Rica hizo de la preservación de su naturaleza una preocupación especial. Hoy en día, el país se ve a sí mismo como un pionero en la política climática. 

Artículo (alemán) 28.11.2015, Neue Zürcher Zeitung

Lectura literaria de Kettly Mars en alemán y francés!

© Costa Rica Zentrum

En el marco de la serie de conferencias "Entre las Américas/ Between the Americas", el Centro Costa Rica y la facultad Ciencias de las Letras y de la Literatura invitaban a la lectura literaria de lengua alemana y francesa.
Kettly Mars, Port-au-Prince, Haiti, leía de su nuevo libro »Je suis vivant« (Estoy vivo), el 21 de octubre 2015.

Póster

Programa "Entre las Américas" / "Between the Americas"

Nota de prensa (alemán)

Estudiantes de Costa Rica participan en las Escuelas de Verano de Osnabrück

28 de julio de 2015: Este verano, la Universidad Osnabrück vuelve a acoger tres escuelas de verano internacionales. Estudiantes de todo el mundo acuden a la universidad para asistir a cursos especializados de tres semanas de duración. Además de los programas de ciencias de la salud y psicología intercultural, el Departamento de Biología y Química organiza por segunda vez este año una escuela de verano dedicada al tema de la "biodiversidad". Tres estudiantes de Costa Rica que participaron en la Escuela de Verano "Competencias Interculturales" fueron becados por la Fundación Sievert para la Ciencia y la Cultura en Osnabrück.     

Comunicado de prensa (alemán)

Escuela de verano bajo el tema "Biodiversidad"

Inauguración de la Escuela de Verano 2015 en San José, Costa Rica

Lunes 20 de julio de 2015: La escuela de verano "Facing the Future - Universal Values and Peacebuilding towards a cohesive and sustainable democratic society" fue inaugurada por Henning Jensen, el rector de la Universidad de Costa Rica (UCR), en el auditorio de la facultad de Educación de la UCR.

Nota de prensa (español)

Encuentro en Bruselas con la canciller alemana

Foto: Roberto Carlos Sanchez - Presidencia Costa Rica

La canciller alemana, Angela Merkel y el presidente de la República, Luis Guillermo Solís, se reunieron en junio 2015 en Bruselas para discutir sobre la construcción de un modelo de educación dual que vinculen a los centros educativos con las empresas y así mejorar las oportunidades de empleo.

Luis Guillermo Solís y Angela Merkel acuerdan apoyo para mejorar educación en Costa Rica

Debate público sobre los derechos humanos en el contexto intercultural: Alemania - Costa Rica

Foto: Elena Scholz, Universität Osnabrück

10 de junio 2015: Los derechos humanos y la educación en derechos humanos constituyen pilares fundamentales de una política y una cultura democrática. La meta es proteger la dignidad humana. El viernes, 3 de julio, el Centro Costa Rica de la Universidad Osnabrück invitó a un debate entre el director del Instituto Interamericano de Derechos Humanos, José Thompson, y Mareike Niendorf del Instituto Alemán de Derechos Humanos. Se discutieron las diferencias culturales en la aplicación política de la educación en Derechos Humanos en Alemania y Costa Rica.

Nota de prensa (alemán)

Anuncio (en inglés)

La Universidad Osnabrück da las gracias al embajador de Costa Rica

Foto: Elena Scholz, Uni Osnabrück

José Joaquín Chaverri Sievert apoyó la fundación del Centro de Investigación Interdisciplinaria Costa Rica de la Universidad Osnabrück y abrió puertas para el intercambio académico con su país natal. Después de cuatro años, el embajador pronto va a dimitir de su cargo. En el marco de un acto solemne, la Universidad Osnabrück reconoció su gran compromiso.

Nota de prensa (alemán)

Derechos humanos / Derechos de la mujer en Colombia

Foto: Sievert

8 de abril 2015: ¿Cuál es la situación de los derechos humanos en Colombia? ¿Cuáles son las condiciones que sobre todo las mujeres deben encarar? El jueves, 16 de abril de 17.30 h a 20.00 h,  Ana Mercedes Pereira de Bogotá dará una respuesta a esta preguntas y muchas más en el Ledenhof. La entrada es gratuita.

Anuncio en alemán

25.000 euros del DAAD

Foto: Universidad de Costa Rica

© UCR / Mónica Bolaños Mojica

05 de febrero de 2015: En el marco del proyecto "escuelas de verano en el extranjero", el Servicio Alemán de Intercambios Académicos (DAAD) promueve con 25.000 € la escuela de verano “Facing the Future - Universal Values and Peacebuilding towards a cohesive and sustainable democratic society".

Nota de prensa (alemán)

La Literatura de Centroamérica: El científico de alto nivel Prof. Dr. Ottmar Ette concluye la serie de conferencias "Entre las Américas/ Between the Americas"

Foto: Prof. Dr. Ottmar Ette

© UOS / Privat o.H.

El jueves 29 de enero, los Institutos de Estudios Ingleses/Estudios Americanos y Estudios Románicos de la Universidad Osnabrück, en cooperación con el Centro Costa Rica, invitaron a una conferencia de un lingüista románico internacionalmente galardonado. El Prof. Dr. Ottmar Ette de la Universidad de Potsdam, miembro de la Academia de Ciencias y Humanidades Berlín-Brandemburgo desde 2012, habló en el edificio universitario de la Süsterstraße 28, sala 44/E03, sobre "Centroamérica entre continentes": Archipiélagos literarios y paisajes en movimiento de la teoría". 

Comunicado de prensa (alemán)

Un país fascinante: el Embajador de Costa Rica dio una conferencia como invitado

21 de noviembre de 2014: Costa Rica es un país increíble. No sólo abolió su ejército hace unos años, sino que también tiene mucho que ofrecer. El Embajador de Costa Rica, Excmo. Sr. José Joaquín Chaverri Sievert, habló a los estudiantes sobre la diversidad del país latinoamericano.  

Comunicado de prensa (alemán)

25º aniversario de la cooperación entre la Universidad Osnabrück y la Universidad de Costa Rica

© UCR

17 de septiembre de 2014: Con motivo de la cooperación entre la Universidad Osnabrück y la Universidad de Costa Rica, que comenzó hace 25 años en el Instituto de Psicología de la Universidad de Osnabrück, el aniversario se celebró en la Universidad de Costa Rica en presencia de Heidi Keller, profesora del Instituto de Psicología de Osnabrück.

UCR destaca labor de psicólogas gracias a convenio con universidad alemana

¡Se inauguró el Centro Costa Rica!

Foto: Universität Osnabrück, Uwe Lewandowski

© UOS / Uwe Lewandowski

1 de julio de 2014: En la Universidad de Osnabrück se inauguró el Centro de investigación Costa Rica. La meta del Centro es el intercambio académico de carácter transdisciplinario e intercultural entre Alemania y Costa Rica. A la ceremonia, celebrada en el “Bohnenkamp-Haus” de los Jardines Botánicos, acudieron numerosos invitados de honor provenientes tanto de Alemania como del extranjero, entre ellos el Embajador José Joaquín Chaverri Sievert.

Nota de prensa (en alemán)

Leer más (en alemán con galeria de fotos)

Costa Rica en enfoque: Universidad establece nuevo centro de investigación para el intercambio científico internacional con Centroamérica

© UOS / Elena Scholz

20 de junio de 2014: Costa Rica ha sido el centro de varias asignaturas en la Universidad Osnabrück desde hace muchos años. Ahora las actividades se agruparán en forma de un centro de investigación. El objetivo del nuevo Centro Costa Rica es el intercambio transdisciplinario e intercultural comparativo de la ciencia entre Alemania y Costa Rica. El sábado 28 de junio, la ceremonia de apertura tendrá lugar a las 10 de la mañana en la Casa Bohnenkamp, en el Jardín Botánico de la Universidad. 

Cooperación con la Universidad de Costa Rica - En la Universidad Osnabrück se establecerá un Centro Costa Rica

© UOS / Elena Scholz

El lunes 4 de noviembre de 2013, una delegación de la Universidad de Costa Rica (UCR) acompañada por el Embajador José Joaquín Chaverri Sievert visitó Osnabrück. El rector Prof. Dr. Henning Jensen firmó un acuerdo de cooperación con la Universidad Osnabrück. También está previsto establecer en el futuro un Centro Costa Rica en la Universidad Osnabrück. La iniciativa cuenta con el apoyo del Cónsul Honorario Prof. Dr. Hans-Wolf Sievert.

Nota de prensa (alemán)